Algemene trainingsvoorwaarden
ALGEMENE TRAININGSVOORWAARDEN vastgesteld door de Vereniging van Fabrikanten van en Handelaren in Bouwmachines, Magazijn-inrichtingen, Wegenbouwmachines en Transportmiddelen B.M.W.T., gevestigd te ’s-Gravenhage. Gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel onder nummer 40407394 d.d. 25 maart 2020.
Artikel 1 Definities; toepasselijkheid
1.1 In deze Algemene Trainingsvoorwaarden (Voorwaarden) wordt verstaan onder: Leverancier: een BMWT lid-bedrijf dat Trainingen verzorgt of geeft; Deelnemer: iedere natuurlijke persoon die zich heeft ingeschreven voor een Training bij Leverancier of die deelneemt aan een Training en/of de rechtspersoon die werknemer(s) heeft ingeschreven voor een Training bij Leverancier of werknemer(s) laat deelnemen aan een Training; Training(en): alle cursussen, trainingen of opleidingen, online of anderszins, die door Leverancier worden verzorgd en/of gegeven; Trainingsovereenkomst: alle overeenkomsten tussen Leverancier en Deelnemer met betrekking tot de verzorging en/of het geven door Leverancier en/of het volgen door Deelnemer van Trainingen, alsmede alle andere opdrachten en instructies die Deelnemer aan Leverancier verstrekt en alle (rechts)handelingen die met het volgen of verzorgen en/of geven van Trainingen verband houden.
1.2 Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle inschrijvingen, offertes en aanbiedingen aan en Trainingsovereenkomsten en (rechts)handelingen met Deelnemer. De algemene voorwaarden van Deelnemer zijn uitdrukkelijk niet van toepassing.
1.3 In geval van enige discrepantie of verschil tussen de Nederlandse en de Engelse tekst van deze Voorwaarden gaat de inhoud van de Nederlandse tekst voor.
1.4 Afwijkingen van en/of aanvullingen op deze Voorwaarden kunnen alleen schriftelijk en uitdrukkelijk worden overeengekomen.
Artikel 2 Inschrijving;
2.1 Inschrijving voor Trainingen vindt plaats via het (elektronische) inschrijfformulier. Door ondertekening of het (online) invullen van het inschrijfformulier verklaart Deelnemer deze Voorwaarden te hebben ontvangen en daarmee akkoord te gaan.
2.2 Na ontvangst van de inschrijving stuurt Leverancier een schriftelijke bevestiging aan Deelnemer, tezamen met de factuur voor de betreffende Training(en), tenzij uitdrukkelijk is overeengekomen dat de factuur op een later moment volgt. Een Trainingsovereenkomst tussen Leverancier en Deelnemer komt pas tot stand indien deze schriftelijke bevestiging is verstrekt. Het staat Leverancier vrij, zonder opgaaf van redenen, de inschrijving van een Deelnemer te weigeren.
2.3 Indien het inschrijfformulier niet volledig, niet correct of niet naar waarheid is ingevuld, is Leverancier gerechtigd de Deelnemer(s) de toegang tot de Training te weigeren. In dat geval en voor zover de factuur voor de Training reeds is voldaan, bestaat geen recht op restitutie daarvan.
Artikel 3 Training – tijd, plaats, certificaat
3.1 Trainingen worden verzorgd op de tijdstippen en locatie zoals vermeld in de bevestiging van de inschrijving, of op de tijdstippen en locatie zoals nadien gecommuniceerd door Leverancier aan de Deelnemer.
3.2 Lunch(es), koffie, thee of frisdranken worden door Leverancier aangeboden en worden geacht te zijn inbegrepen in de prijs voor de Training wanneer de training bij Grobeco op locatie wordt gegeven of tenzij anders is vermeld in de bevestiging van de inschrijving.
3.3 Na succesvolle voltooiing van de Training, zal Leverancier een certificaat aan de Deelnemer ter beschikking stellen ten bewijze van de deelname aan en afronding van de Training.
Artikel 4 Facturering en betaling
4.1 De door Leverancier gehanteerde prijzen voor Trainingen zijn in Euro en exclusief BTW, tenzij anders is aangegeven in de bevestiging van de inschrijving.
4.2 Facturen dienen voor aanvang van de Training te zijn voldaan, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Leverancier is gerechtigd de Deelnemer de toegang tot de Training te weigeren indien betaling niet tijdig heeft plaatsgevonden, dit onverminderd zijn overige rechten, zoals, maar niet beperkt tot, het vorderen van betaling of schadevergoeding.
4.3 Deelnemer is niet gerechtigd zijn betalingsverplichting op te schorten of facturen te verrekenen met eventuele vorderingen op Leverancier.
4.4 Leverancier behoudt zich het recht voor te allen tijde de prijs van de Training te wijzigen. Indien Leverancier de prijs van de Training verhoogt nadat de inschrijving heeft plaatsgevonden of is bevestigd, zal Leverancier de Deelnemer daarvan op de hoogte brengen. De Deelnemer is alsdan gerechtigd zijn inschrijving te annuleren en Leverancier zal, voor zover van toepassing, de reeds betaalde prijs restitueren, mits de annulering schriftelijk binnen 5 werkdagen na aankondiging van de prijsverhoging heeft plaatsgevonden.
Artikel 5 Ontzegging deelname Training
5.1 Indien het kennisniveau van een Deelnemer voor een bepaalde Training onvoldoende is, of Leverancier het vermoeden heeft dat het kennisniveau onvoldoende is, is Leverancier gerechtigd de Deelnemer, vanwege veiligheids- of andere redenen, de toegang tot de Training te weigeren of verdere deelname aan de Training te ontzeggen.
5.2 Indien een Deelnemer zich onbehoorlijk gedraagt, onder invloed van drank en/of drugs verkeert, of gevaar scheppende situaties creëert gedurende de Training, is Leverancier gerechtigd de Deelnemer verdere deelname aan de Training te ontzeggen.
5.3 In de gevallen als bedoeld in de artikelen 5.1 en 5.2 hiervoor en voor zover de factuur voor de Training reeds is voldaan, bestaat geen recht op restitutie daarvan.
Artikel 6 Annuleren en vervangen
6.1 De Deelnemer kan zijn inschrijving uitsluitend schriftelijk annuleren. Indien een annulering tot 10 kalenderdagen voor de datum van de Training door Leverancier is ontvangen, is deze annulering zonder kosten voor Deelnemer en zal, voor zover betaling van de factuur reeds heeft plaatsgevonden, de betaling voor de Training door Leverancier worden gerestitueerd.
6.2 In geval een annulering door Leverancier tussen 6 en 10 dagen voor de datum van de Training is ontvangen, is Leverancier gerechtigd 50% van de deelnamekosten aan Deelnemer in rekening te brengen.
6.3 Indien Leverancier een annulering 5 dagen of korter voor de datum van de Training ontvangt, is Leverancier gerechtigd de volledige prijs voor de Training in rekening te brengen.
6.4 De regeling als bedoeld in de artikelen 6.1 – 6.3 is van toepassing, ongeacht de reden voor annulering.
6.5 Leverancier behoudt zich het recht voor om bij onvoldoende belangstelling voor een Training deze te annuleren. Indien de factuur voor de geannuleerde Training reeds is voldaan, is Deelnemer gerechtigd deel te nemen aan de eerstvolgende soortgelijke Training. Er bestaat geen recht op restitutie van de reeds betaalde factuur.
6.6 In geval van verhindering van een Deelnemer kan een vervanger de Training volgen, mits Leverancier hierover schriftelijk wordt geïnformeerd en de gegevens van de vervanger uiterlijk 24 uur voorafgaand aan de Training schriftelijk aan Leverancier worden gecommuniceerd. Deze Voorwaarden zijn onverkort van toepassing op de vervanger als bedoeld in dit artikel 6.6.
Artikel 7 Wijziging
7.1 Leverancier behoudt zich het recht voor om, zonder opgaaf van redenen, wijzigingen in de inhoud, data, locatie en overige specificaties van Trainingen door te voeren, waaronder mede wordt verstaan het niet door laten gaan door Leverancier van een Training. Leverancier is niet aansprakelijk voor eventuele kosten en schade van de Deelnemer die hieruit voortvloeien. Indien een nieuwe datum voor een Training is bepaald en de Deelnemer op die datum verhinderd is en de factuur voor de Training reeds is voldaan, is Deelnemer gerechtigd deel te nemen aan de eerstvolgende soortgelijke Training. Er bestaat geen recht op restitutie van de reeds betaalde factuur.
Artikel 8 Intellectuele Eigendom
8.1 De intellectuele eigendomsrechten op door Leverancier verstrekt cursusmateriaal, zoals, maar niet beperkt tot, handboeken, brochures en sheets, berusten bij Leverancier, diens licentiegever(s) of derde rechthebbenden. Dergelijk studiemateriaal is uitsluitend bestemd om te worden gebruikt door de Deelnemer en mag niet, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Leverancier, worden verveelvoudigd, openbaar gemaakt of aan derden verstrekt.
8.2 Indien Deelnemer in strijd handelt met het bepaalde in artikel 8.1 hiervoor, is hij een eenmalige en onmiddellijk opeisbare (derhalve zonder dat een voorafgaande ingebrekestelling is vereist) boete van € 5.000,- verschuldigd aan Leverancier. Leverancier is daarnaast gerechtigd de door Leverancier geleden schade te vorderen van Deelnemer.
Artikel 9 Aansprakelijkheid voor schade
9.1 Voor de aansprakelijkheid van Leverancier jegens Deelnemer voor schade, ongeacht op welke grond, waaronder, maar niet beperkt tot, schade die Deelnemer lijdt als gevolg van een tekortkoming in de nakoming of onrechtmatige daad van Leverancier (waaronder mede moet worden begrepen haar personeel en management functionarissen), of door de Leverancier ingeschakelde derden, gelden de volgende bepalingen:
a. Voor schade bestaande uit letsel of aantasting van de gezondheid, al dan niet de dood ten gevolge hebbend, en daaruit voortvloeiende schade heeft de Deelnemer recht op een vergoeding voor zover Leverancier ter zake een uitkering onder een aansprakelijkheidsverzekering kan verkrijgen, met dien verstande dat per schadegeval een maximum van Euro 1.125.000,- geldt.
b. Voor schade bestaande uit beschadiging of geheel of gedeeltelijk verlies van een zaak en daaruit voortvloeiende schade heeft de Deelnemer recht op een vergoeding voor zover Leverancier terzake een uitkering onder een aansprakelijkheidsverzekering kan verkrijgen, met dien verstande dat hiervoor per schadegeval of reeks met elkaar samenhangende schadegevallen een maximum van Euro 45.450,- geldt.
c. Voor andere schade dan hiervoor onder a. en b. genoemd heeft Deelnemer geen recht op een vergoeding, tenzij deze het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van enkel het leidinggevend personeel van Leverancier.
d. Niettegenstaande het bepaalde in het voorgaande artikellid, is enige aansprakelijkheid van Leverancier voor schade van Deelnemer anders dan bedoeld onder a. en b. hiervoor, in ieder geval beperkt tot tweemaal het factuurbedrag dat de Deelnemer heeft voldaan aan de Leverancier voor de uitvoering van de Trainingsovereenkomst die ten grondslag ligt aan de betreffende schadegebeurtenis.
e. Leverancier is niet aansprakelijk voor schade die aan het licht treedt twaalf (12) maanden na de schadeveroorzakende gebeurtenis. Onverminderd het in de vorige zin bepaalde, vervalt een vordering tot schadevergoeding indien binnen zes (6) maanden nadat schade aan het licht is getreden, terzake geen rechtsvordering tegen Leverancier aanhangig is gemaakt.
f. Deelnemer zal Leverancier vrijwaren tegen alle vorderingen van derden, ongeacht op welke grond, in verband met de door Leverancier verzorgde of gegeven Training, tenzij en voor zover Deelnemer aantoont dat er geen verband bestaat tussen de vordering van de derde met enige omstandigheid die voor risico van de Deelnemer komt.
g. Indien Deelnemer Leverancier op grond van een van een derde overgenomen vordering aanspreekt tot vergoeding van schade, bij de veroorzaking waarvan Leverancier op enigerlei wijze direct of indirect is betrokken, kan Leverancier zich tegenover Deelnemer ook op bovenstaande bepalingen beroepen.
h. De bovenstaande bepalingen gelden mede ten behoeve van de personen, die op enigerlei wijze betrokken zijn bij de uitvoering van jegens Deelnemer bestaande verplichtingen van Leverancier.
i. De Deelnemer zal ervoor zorgdragen dat hij verzekerd is voor wettelijke aansprakelijkheid en ongevallen.
Artikel 10 Toepasselijk recht en jurisdictie
10.1 De rechtsverhouding(en) tussen de Leverancier en de Deelnemer, waaronder de Trainingsovereenkomst en de onderhavige Voorwaarden, inclusief de jurisdictieclausule, wordt uitsluitend beheerst door Nederlands recht.
10.2 Alle geschillen tussen de Leverancier en de Deelnemer die voortvloeien uit of verband houden met de rechtsverhouding(en) tussen de Leverancier en de Deelnemer, waaronder de Trainingsovereenkomst en deze Voorwaarden, inclusief geschillen over het bestaan en de geldigheid van de rechtsverhouding(en) tussen de Leverancier en de Deelnemer, zullen uitsluitend worden beslecht door de rechter binnen wiens ressorts de Leverancier zijn hoofdvestiging heeft.
